Arbitrage commercial, international et canadien